KUT for Ukraine

• українська мова
• польська мова

В середу, 9 березня 2022, Сейм РП ухвалив спеціальний законопроєкт про зміни до діючого законодавства у зв’язку з незаконною військовою агресією росії по відношенню до України. Законопроект включає зміни одразу у декількох сферах. Зміни в сфері освіти і наукової діяльності приведені нижче.

Студенти
Згідно зі змінами до польського законодавства, українські студенти, які вимушені були перервати навчання в Українських вищих навчальних закладах, які перетнули кордон України з ЄС починаючи з 24 лютого 2022 року, можуть бути прийняті на навчання у польських університетах на наступних засадах:

1. Українці, які на момент початку війни навчалися в українських ВНЗ, можуть бути прийняті на навчання, попри відсутність можливості надання повного документального підтвердження отриманої освіти.
   Для цього необхідно подати до польського ВНЗ заяву, в якій – зазначити факт, що не має фізичної можливості надання необхідних документів (тих, що посвідчують час тривання навчання, оцінки за попередні семестри, стажування тощо). У такій ситуації, ВНЗ має право самостійно організувати процедуру перевірки знань отриманих під час попередньої освіти в Україні (наприклад, провести співбесіду, влаштувати тест або екзамен як ключовий елемент процедури прийняття на навчання).
2. Правила вступу українців до польських ВНЗ можуть відрізнятися в залежності від закладу вищої освіти. Ці засади університети встановлюють самостійно.
3. Заклади вищої освіти у Польщі отримали дозвіл на змінення правил і способу проведення вступної кампанії, щоб дати можливість студентам з України розпочати навчання у другому семестрі академічного року 2021/2022 або у першому семестрі академічного року 2022/2023.
4. Ректор має право змінити термін екзаменаційної сесії в другому семестрі навчального року 2022/2023 для окремих або всіх груп студентів, щоб достосувати терміни проведення екзаменів до нових реалій навчання.
5. Навчання в державних закладах на стаціонарній формі польською мовою є безкоштовне для всіх студентів з України, які були студентами українських навчальних закладів на момент початку війни – 24 лютого, перетнули кордон України з ЄС починаючи з 24 лютого і можуть підтвердити обидва факти (наприклад, показуючи свій студентський і печатку в паспорті).
6. Громадяни України, що перетнули кордон починаючи з 24 лютого 2022 року також зможуть отримувати соціальні стипендії або стипендії за особливі досягнення у навчанні якщо це буде відповідати правилам отримання стипендії. Також є можливість отримання студентського кредиту.

Викладачі
Викладачі  українських університетів, які станом на 24 лютого працювали в університеті в Україні, можуть працевлаштування в польських університетах. Українські викладачі можуть бути працевлаштовані без конкурсу в польських вищих навчальних закладах, за умови якщо вони мають науковий ступінь та відповідну кваліфікацію, щоб зайняти відповідну посаду.

Наукові співробітники
Для наукових діячів, які мають відповідну освіту, науковий ступінь чи ступінь в галузі мистецтва або ступінь професора та відповідну кваліфікацію для зайняття посади, є можливість працевлаштування у наукових підрозділах, науково-дослідних установах та в дослідницьких інститутах без проведення конкурсу.

На допомогу академічній спільноті України

NAWA, Польське національне агентство з питань академічних обмінів – у зв’язку із війною в Україні та з почуттям солідарності з академічною та науковою спільнотою України – оголошує ініціативу підтримки студентів і аспірантів, які вимушені були перервати своє навчання в Україні та хоче продовжити навчатися у Польщі під гаслом: «Солідарні з Україною».

Завдяки ініціативі, яку реалізує Польське національне агентство з питань академічних обмінів, українські студенти зможуть відновитися на навчанні в Польщі, а аспіранти – проводити роботу із підготовкою дисертації або участю в інших формах навчання (мовних або підготовчих курсах) у період з березня по вересень 2022 року.

Окрім звільнення від сплати за навчання учасникам виплачуватиметься також стипендія. У разі потреби кожному також буде надана психологічна та юридична допомога.

Умовою для участі в програмі є:

• громадянство України
• прибуття до Польщі не раніше 24 лютого 2022 року
• статус студента ВНЗ України у 2021/2022 навчальному році або статус докторанта (аспіранта) у 2021/2022 навчальному році.

Для підтвердження прибуття необхідно зареєструватися в рецепційному пункті після перетину кордону (або на одному із вокзалів, де такий пункт є присутній).

Програма реалізується Національним агентством академічних обмінів  за дорученням Міністерства освіти і науки та Міністерства здоров’я. Участь у програмі візьмуть обрані університети з усієї Польщі.

Для прийняття участі у програмі, необхідно напряму зв’язатися з одним з університетів, що приймають участь у програмі. Повний список університетів, що реалізують програму „Солідарні з Україною” буде опубліковано на сайті ukraina.nawa.gov.pl на початку квітня 2022 року.

Варто зазначити, що українці наразі є найчисельнішою групою серед іноземних студентів в Польщі. За даними Центрального статистичного управління Польщі, у 2008/2009 навчальному році в нашій країні навчався 2831 студент. У 2020/21 р. чисельність досягла 38 473. Вони становлять 45,4% усіх іноземців, що навчаються в нашій країні.

Інформація щодо підтримки студентів та науковців та деталі ініціативи «Солідарні з Україною» доступні на сайті NAWA: ukraina.nawa.gov.pl та researchinpoland.org, а також у спеціальних каналах NAWA Україна (@nawaukraine) у соціальних мережах:

https://fb.me/NAWAUkraine
http://instagram.com/NAWAUkraine

Портал для науковців